Le nouveau protocole (2008)

Nadat zijn zoon Frank onder mysterieuze omstandigheden is gestorven, gaat Raoul Kraft (Clovis Comillac) op onderzoek uit. Hij ontmoet de jonge Diane die hem vertelt dat Frank meedeed aan een medicijnentest voor een groot bedrijf. Raoul gaat samen met Diane op zoek naar de verantwoordelijken en komt erachter dat de farmaceutische industrie draait om macht en hebzucht.